温度 测量和控制术语表 2
套圈：一种可压缩的管状接头，可压缩到压缩接头内部的探头内 以形成气密性密封件。
视场：从仪器的焦点平面延伸出的角锥空间范围。
文件：视为一个单位的相关记录或数据的集合。
固件：PROM中存储的程序。
标记：用于辨识条件或事件的多种指示符中的任意指示符，
例如，标识传输终端的字符。
软盘：携带存储数字数据供之后检索和使用的磁介质的小型灵
活磁盘。
FM：美国工厂相互保险研究组织(Factory Mutual Research
Corporation)。一个制定行业安全标准的组织。
FM认证：满足由Factory Mutual Research Corporation建立的
一组特定规格的仪器。
FORTRAN语言：公式翻译语言。广泛使用的高级编程语言，非
常适合解决可以通过代数公式表示的问题。通常用于科学应 用领域。
冰点：使物质从液相变为固相的温度。
频率：在特定时间段内事件发生的周期数。周期是频率的倒数。 调频输出：以偏移中心频率的偏差的形式获得的传感器输出，
其中偏差与应用的激励成正比。
自然频率：完全组装传感器的传感元件自由（未施加外力）振
动的频率。
频率输出：频率形式的输出，与作为应用输入的功能不同。
满量程输出：最小输出和最大输出之间的代数差。
增益：用于电路的放大量。
检流计：通过偏转磁线圈测量小电流的仪器。
接地：1. 与周围大地具有相同电势的电中性线。2. 直流电源的
负极端。3. 电系统的基准点。
接地接点：热电偶探头的一种结构形式，其中热连接点或测量结 与护套材料有电接触，以便护套和热电偶具有相同的电势。
半双工：一次只能在一个方向进行数据通讯；两个设备都可以传 输和接收数据，但一次只能进行一种。
信号交换控制：基于可确保旧数据传输的状态/数据信号而不是 异步交换的接口程序。
硬拷贝：永久形式（通常是打印）而不是暂时形式（如磁盘或终 端显示器）的输出。
硬件：与计算系统关联的电气、机械和机电设备和部件，而不是 其固件或软件。
热：热能。热通常以卡路里或BTU单位表示。
吸热器/散热器：1. 热力学。吸收热能的单位。2. 实际中。金属
细片，用于对规定在它上面的固态组件进行散热。
热传递：热能从高热能实体传递到低热能实体的过程。传递方式
包括：传导：两个实体接触。对流：传导的一种形式，其中 两个接触的实体是不同的相态，例如固相和气相。辐射：所 有实体发出红外线辐射。
热处理：处理金属的过程，其中加热到特定温度及以特定比率冷 却会改变金属属性。
赫兹(Hz)：表示频率的单位。每秒周期数的代名词。
十六进制：指使用字符0到9及A到F表示数值的以16为基数的数
字系统。机器语言程序通常以十六进制表示法编写。
保持：仪表“保持”是一个外部输入，用于停止模数转换过程并 冻结显示。BCD“保持”是一个外部输入，用于冻结BCD输
出，同时允许继续执行模数转换过程。
主机：多计算机系统中的主计算机或控制计算机。
滞后现象：首先通过增加值达到被测量值，然后通过减小值达到 被测量值时输出的差异。在任何一个校准周期期间都以满量
程的百分比表示。请参见“死区”
阻抗：对电流所起的总的阻碍作用（电阻性 + 反应性）。
红外线：电磁光谱中超出红光之外的区域，从760纳米到1000微 米(106 nm)。用于进行非接触性温度测量的一种辐射形式。
输入阻抗：盘装仪表的电阻，可以从源阻抗看到。对于电压表， 当源阻抗很高时必须考虑该电阻；对于电流计，但源阻抗很
低时不许考虑该电阻。
绝缘结点：请参见“非接地接点”
绝缘电阻：在室温下应用特定直流电压时，在传感器上两个绝缘 点之间测得的电阻。
积分：温度控制的一种形式。请参见“自动复位(2)”
可互换误差：如果两个或多个探头用于进行相同的测量，则可能 会发生测量误差。这是由不同探头特性的微小差异引起的。
接口：两个系统或设备相互连接和交互使用的方法。
中断：通过一种可以重新开始的方式停止某个过程。
本质安全：在正常条件或将点燃特定气体混合物的不正常条件
下，不会产生任何火花或热影响的仪器。
IPTS-48：1948年国际实用温标。温度测量的固定点由1948年召
开的第九届度量衡常规会议规定。
IPTS-68：1968年国际实用温标。温度测量的固定点由1968年度
量衡常规会议制定。
ISA：美国仪器学会(Instrument Society of America)。
隔离：通过使用弹性隔离材料降低系统对外力的响应能力。
等温：恒温过程或区域。
焦耳：热能的基本单位。
连接点：热电偶中两种不同金属连接的点。
K：指内存容量时，大小为二的十次方
（十进制表示法为1024）。
开(Kelvin)：符号为K。绝对温度或热力学温度的刻度单位，它
基于摄氏刻度，在水的冰点和沸点之间分为100单位。0˚C = 273.15K（开尔文刻度不使用表示度的符号(˚)）。
千瓦(kw)：等于1000瓦。
千瓦时(kwh)：1000瓦时。千伏安(kva)：1000伏安。
KVA：千伏安（1000伏安）。
滞后：1. 信号输出与该信号发送到的设备做出响应之间的时间
延迟。2. 两种波形之间的时间关系，其中一种波的固定基准 点在基准波的相同基准点发生之后才发生。
潜热：以BTU/磅表示。将一磅沸水转换成一磅蒸汽所需（吸 收）的热量。
泄漏率：允许或确定液体可以穿过密封件泄漏的最大比率。
误差限：热电偶线的热电响应的容差带，以ANSI规范MC-96.1
(1975)定义的度或百分比表示。
线性度：校准曲线与指定直线的接近程度。在任何一个校准周期 内，线性度表示为指定直线上任一校准点的最大偏差。
负载：某个过程的电力需求，表示为功率（瓦特）、电流（安 培）或电阻（欧姆）。
负载阻抗：由关联的外部电路为传感器的输出端子显示的阻抗。
对数标度：显示数据的方法（十的指数）以产生最大范围，同时 将分辨率保持在刻度的低端。
环路电阻：因热电偶线的电阻导致的热电偶电路的总电阻。通常 在模拟高温计的参考中使用，模拟高温计通常具有10欧姆的
典型环路电阻需求。
LSD（最低有效数位）：显示的最右侧有效（非虚拟）数位。
LS-TTL兼容：对于数字输入电路，逻辑1在输入为2.0 ~ 5.5 V 时（拉电流20 μA）获得，而逻辑0在输入为0 ~ 0.8 V时 （灌电流400 μA）获得。对于数字输出信号，逻辑1表示为 2.4 ~ 5.5 V（至少具有400 μA的拉电流能力），而逻辑0表 示为0 ~ 0.6 V（至少具有16 MA的灌电流能力）。“LS”代 表低功率肖特基(Low-power Schottky)。
LS-TTL单位荷载：具有LS-TTL电压电平的负载，将为逻辑1生成 20 μA电流，为逻辑0生成–400 μA电流。
M：百万。指内存容量时，大小为二的二十次方（十进制表示法 为1,048,576）。
手动复位（调整）：比例控制器上的调整，将关系中的比例带向 设定值移动以消除固定偏差或偏移误差。
手动复位（开关）：限制控制器中的开关，用于在达到限制后手 动将控制器复位。
最高工作温度：仪器或传感器可以安全工作的最大温度。
最大额定功率：设备可以安全处理的最大功率
（以瓦特为单位）。
平均温度：过程均衡的最大温度和最小温度的平均值。
被测量：被测量的物理量、属性或条件。
测量结：称为热连接点的热电偶连接点，用于测量未知温度。 熔点：物质从固相转换为液相的温度。
云母：高温炉中用作窗口材料的透明矿物质。
微安：一安培的百万分之一，10–6安培。
微型计算机：体型小的计算机。它可以放在桌面上，也可以放在 桌面下；该类型的计算机基于LSI电路，现在可以提供当前与
迷你计算机系统关联的许多功率。
微米：一米的百万分之一，10–6米。
微伏：一伏特的百万分之一，10–6伏特。
毫英寸：一英寸的千分之一(0.001≤)。
毫安：一安培的千分之一，10–3安培，符号为mA。
毫米：一米的千分之一，符号为mm。
毫伏：电动势的单位。1毫安电流流过1欧姆电阻所需的电势
差；一伏特的千分之一，符号为 mV。
无机矿物绝缘热电偶：一种热电偶电缆，其外部有金属护套，
内部有无机矿物（氧化镁）绝缘层，将一对热电偶线与其自 身和外部护套分开。这种电缆通常会拉伸来压缩无机矿物绝 缘层，并且提供的线径为0.375 ~ 0.010英寸。非常适合用于 高温和重载应用。
最小分度：在模拟量表上，刻度单位的最小指示分度。
调制解调器：调制/解调器。将数字信号转换为音调以通过电话
线进行传输的设备，接收执行相反的操作。
MSD（最高位数字）：显示的最左侧数字。
缪勒电桥：用于测量三线RTD热电偶的高精度电桥配置。
多路转换：允许不同输入（或输出）信号在不同时间使用相同线 路的一种技术，它通过外部信号进行控制。多路转换用于节
省布线和I/O端口。
N/C（不连接）：没有内部连接的连接点。
NBS：（美国）国家标准局。
NEC：美国国家电器规范。
负温度系数：电阻随温度升高而减小。
NEMA-4：美国国家电气制造商协会制定的标准，它定义了室内
外使用的外壳标准，主要是为了提供某种程度的保护，防止 遭受风尘和雨水，溅水和软管道流出的水的破坏。
NEMA-7：美国国家电气制造商协会制定的标准，它定义了《美 国国家电气规范》中规定的I类，A、B、C或D组场所中使用 的防爆外壳。
NEMA-12：美国国家电气制造商协会制定的标准，它定义了防 污、防尘、防非腐蚀性液体飞溅及防盐雾的外壳。
符合NEMA规格的外壳：一项旧的盘装仪表外壳标准，它规定的 面板开孔为3.93 x 1.69英寸。
网络：通过通讯线路相互连接以共享信息和资源的一组计算机。 半字节：半个字节。
镍铬硅电偶合金：用于测量高温的镍铬/镍硅热合金。这些符合
线规的合金中存在热电电压的不一致性。
NMR（常模抑制）：盘装仪表过滤叠加在信号上以及施加在
SIG HI到SIG LO输入端子间的噪声的能力。通常在以dB表示 （50/60 Hz）。噪声：信号线上发生的无用电干扰。
常模抑制比：仪器抑制在其输入端子间发生的常见行频
(50–60 Hz)干扰。
NPT：美国国家标准管螺纹。
零位：一种条件（例如平衡），可以产生输出的最小绝对值。 八进制：关于基数为8的数字系统。
外径：外部直径。
偏移量：设定值和实际过程温度之间的温度差。也称作固定
偏差。
欧姆表：用于测量电阻的仪器。
通断控制器：状态为全通或全断的控制器。
开路：测量电路的任何部分都没有电接触。开路通常的特点是在
显示的电势中有快速的大跳跃，后跟读数。
操作系统：控制计算机整体操作并执行诸如为程序和数据分配
内址、处理中断、调度工作及控制系统的整体输入/输出等任 务的程序集。
光学隔离：两个网络只通过LED变送器和光电接收器连接，并且 这两个网络之间没有电连接性。
输出：传感器的应用输入产生的电信号。
输出阻抗：在压力传感器的输出终端上测得的电阻。
输出噪声：在没有被测量变化的情况下，传感器的直流输出端的
RMS、峰-峰（指定）交流组件。
过冲：某个过程达到设定值温度后，超过设定值温度的度数。 视差：在模拟仪表中发生并会导致读数误差的一种错觉。当观
看的眼睛不在垂直于指示针所在仪表面的同一平面上时会发 生这种现象。
并行传输：同步发送所有数据位。通常用于在计算机和打印机 设备之间通讯。
奇偶校验：测试传输数据的一项技术。通常，会向数据添加二进 制数位，以使所有二进制数据的所有数位的总和总是为偶数
（偶校验）或总是为奇数（奇校验）。
珀耳帖效应：当电流通过热电偶连接点时，热量会被吸收或释
放，具体取决于电流的方向。该效应独立于焦耳热I2 R。
外围设备：CPU和主存储器以外的设备（例如，打印机、调制
解调器或终端），但会通过适当的电连接进行连接。